Ti si najukusnija žena koju sam okusio od noćas.
Ej, Alex, draga što ti je?
Prihvatit ću posao na Stanfordu.
Stanford?
Ima i drugih programa za medicinsko istraživanje.
Ali ne s punom stipendijom.
Pa, ja sam dobio priliku sa svemirskim programom.
Znam.
Pričali smo o ovome, Johne. Da napravimo stanku.
To nije pauza, Alex, ako si na drugoj strani kontinenta.
Znam da to ne djeluje tako, ali...
Za tebe ću uvijek biti tu.
Pa, ako nam je suđeno da budemo zajedno - bit ćemo zajedno.
Volim te.
Pilotu!
Još uvijek nemam odgovor.
Malo dugo za zvjezdani prasak, zar ne? -Pozdrav, prinče Očiglednog.
I vrijeme je.
Sad se objasni!
Rekao sam vam, nisam pokrenuo prasak, niti sam ga prekinuo.
Tko je onda? -Moya.
Mislila je da je čula poziv za pomoć od drugog trudnog levijatana
i pokušala je da odredi izvor.
Volim da su mi žene trudne, a brodovi hladni na dodir.
Tako mi je toplo pod nogama i miran mi je san.
Žene, množina? Ljudino!
Upravo sam sanjao o mojoj posljednjoj sezoni parenja
kad je našoj "trudnoj" grdosiji došlo da vježba.
To je moje rublje.
Što piše ovdje?
Kalvin.
Znači nije tvoje. -Čudno, sanjao sam moju ženu.
Posljednju noć koju smo proveli prije nego što je ubijena.
To sam i ja sanjao.
Ne, ne, ne. Ne tvoju ženu. Nekoga koga sam volio.
A vi djevojke? Seksi snovi?
Ja mirno spavam. -Ne zanimaju me vaše muške uspomene.
Pilotu, da li je Moya pronašla brod koji je tražila?
Da. I ne.
Nema drugog levijatana. Još manje trudnog i u opasnosti.
Zašto smo onda ovdje?
Imamo poziv.
Pozdravi.
Ispričavamo se na obmani,
ali nije bilo drugog načina da dopremo do vas.
I tako želimo da te upoznamo, Pa'u Zotoh Zhaan.
Po slijetanju, naš brod je istopio stijene i onda se spustio pod tlo.
To vam je brod?
Mora da je bio strašan udar. -To je boravište misionara.
Lukavo. Smanjuje mogućnost da vas neprijatelj uoči iz svemira.
Zanimljivo je kako različite kulture vide istu stvarnost.
Gdje Miročuvar vidi obranu od napada, mi vidimo samoću za molitvu.
Pa'u Tahleen.
Tvoje korištenje obmane i dalje me brine.
Možda poslije mnogo ciklusa otuđenosti griješimo u procjeni, ali...
nismo mogli da smislimo drugi način da vas dovedemo ovdje.
Hajde da se obnovimo na oltaru suštine.
U slatkom zraku, uskoro ćeš zaboraviti otrovnu površinu ovog svijeta.
Otrovno. Baš prikladno.
Dobrodošli u Novi Mjesec Delvije, naš skromni hram boginji duhovne obnove.
Nisi smjela da poneseš oružje. Zato je D'Argo ostao na brodu.
D'Argo nije ovdje. Ja sam oprezna.
Razumijem da oskudijevate s namirnicama. Lorana će vam pokazati naš izvor hrane.
Molim vas da budete pohlepni. Što više uzmete, više toga će porasti.
Tako je savršeno, zubi me bole. -Ne to je od srdačnosti.
Zašto si nas namamila ovdje?
Potraži sama, Zhaan. Znaš zašto.
Ne znam.
Znam da si mi noćas upala u dušu i ostavila mi gorčinu.
Tvoji prijatelji su bili sretni sa svojim sjećanjima, zar ne?
Znači, ti si me prisjetila.
Uvijek se sjećamo, Zhaan. Jednostavno odaberemo da ignoriramo.
Moj si.
Prirodno obnavljajuće, dijelom biljka, dijelom životinja... sasvim hranjivo,
što tu ima da ti se ne sviđa?
Ovo mjesto. Ovi ljudi, njihov spokoj.
Pa, makar razmatraš svoju poziciju, Aeryn.
Čudi me kako ljudi brkaju teozofiju i superiornost.
Ne vjerujem da tebe nešto iznenađuje.
Mislim, pogledaj. Da li si nekada prije vidjela ovo?
Kako se ovo zove? Dajem ti ime... Trigapod.
Što? Ti... Ne, ne, ne, nema reakcije od tebe.
Nevjerojatno. Zaista posebno. Oni su izvor hrane, Johne.
Ne, Aeryn. To je jedinstveno.
To je lignjasti krastavac i nevjerojatno je.
Pogledaj gore. Pogledaj ovo.
To je brod, Aeryn i nevjerojatan je.
I pomalo je jeziv. -Osvrni se, Zhaan.
Dobro?
Skoro sve što vidimo, skoro svakog dana, sasvim je novo za nas oboje.
I vrijedno reagiranja.
A s druge strane, pomalo je jezivo.
Znaš da je naš cilj pravedan. -Suosjećam, ali ne mogu vam pomoći.
Daj nam onda moć da pomognemo sebi samima.
Kada je ludilo počelo? -Nedavno.
Ali Pa'u Tuzak već ne može da se povrati.
Bili ste prebrzi, zar ne?
Zato moramo imati tvoju tajnu, dok nas sve ne zahvati.
Nemam tajnu, Tahleen. Ja sam samo ja.
Sva ta mržnja i gnjev... trebalo bi da si luda.
Bila sam. Ne znam kako sam preživjela te rane cikluse.
Ali jesi.
Dakle, kako predana Zhaan živi sa svim tim gnjevom?
Podijeli sa mnom.
Spasi me.
I zauzvrat,
pokazat ću ti put ka sposobnostima van tvog poimanja.
Mama! Mama! Vidi morske vodene zmije! Ogromne su!
Johne, dolazi ovamo dok nisi upao!
Mama! Pomogni mi!
Mama! Mama! Upomoć!
Zaboga!
Što?
Što je?
Ima,
ima nečega u vodi. Mislim...
Čuda uma.
Izmijenila si mu uspomene.
Pomogni mi da razumijem tvoje moći,
i pomoći ću ti da razumiješ moje.
Ostavi ga i vrati ga kakav je bio.
Ti si...
najbizarnije stvorenje koje sam ikad upoznala.
Ima li vijesti?
Aeryn i Crichton su već spremili svježe zalihe hrane i vode za 40 dana.
Izvrsno!
Što je bilo? Ima li hrane koju ne volim?
Brine me nešto što je Crichton rekao. -Najzad! Ja sam to govorio otkad je došao.
To kako je rekao da smo svi sanjali isti san.
Nije bio isti. Moj je bio bolji od tvog.
Osjećam delviansku prevaru, Rygel. Moramo da idemo odavde.
Prvo uzmi hranu.
Ne diraj.
Sveti Korijen. Otrov za tvoju ruku. Smrt.
Da. Pa, hvala. A ti si...
Tuzak.
Učitelj, vođa, sveti kosač, tragač plamena.
Ovdje sam zbog tebe, Miročuvaru.
Nisam ja Miročuvar. -Jesi.
Ja sam lud.
Aha, baš sam to htio da kažem.
Lud zbog tebe.
Jer sam dodirnuo iznutra ono što si trebao ti da dodirneš izvana.
Dobro.
Tvoja suputnica je u opasnosti.
Aeryn? Ne ona nije Miroč... -Ne tvoja, moja!
Zhaan.
Oprez, Miročuvaru...
zbunjujuća vremena...
ne diraj korijen.
Ovo svetište ti je zabranjeno.
Samo sam tražila sobu za meditaciju. -Također nosiš zabranjeno oružje.
Cijenim vaša pravila, ali ne smijem nigdje...
Miročuvarska laž. Tvoji su me otjerali iz moje domovine.
Nećete me otjerati i odavde. Ti si ta koja moraš otići.
Ovo je pogrešno, Lorana. Daleko smo od svojih zavjeta.
Kakav izbor imamo, Hasko?
To Tahleen govori, a ne ti. Nemoj da te zaslijepi njeno ludilo.
Žalim te. Tvoju zavist. Tahleen i ja dijelimo jedinstvo sad, ne ti i ja.
Prihvati to i nastavi dalje.
Zhaan, čula sam da je Aeryn izbačena iz hrama.
Da, već je uzela kapsulu. Otišla je.
Što? Misliš, otišla je bez nas?
Ne, htjela sam da ide. Treba mi tvoja pomoć da donesem odluku.
Slušaj, ukoliko je oko ostajanja, ostani, to je u redu.
Ali možemo odvesti ove ljude na Moyu.
Nemamo zvjezdane mape i orijentire natrag do Delvije.
Ne volimo da lutamo.
Ima smisla. Dovraga, svatko je izgubljen u ovom dijelu svemira, inače.
Johne! Johne.
Pitao si da li sam sanjala prije neku večer.
Jesam. I ja sam se sjetila posljednje osobe koju sam ikada voljela.
Otvori svoj um, Johne. Moraš držati otvoren um.
Jesi li sigurna, Zhaan?
Njegov kapacitet je daleko ispod prvog nivoa.
Razumjet će.
Moraš.
Pokaži mu.
Pokaži mu!
U vatrama... Tadesha...
Tražim jedinstvo s tobom, mojim suputnikom.
O, veličanstvena Zhaan.
Olakšaj teret moga tijela svojom dušom.
Obavij me.
Oslobodi svoj um, Bitaal.
Predaj svoje demone.
Kako bi ih zamijenila drugim.
Što radiš?
Svetim se za živote koje si uništio.
One koje ugrožavaš.
Ne! Zhaan! Zhaan!
Što je to bilo?
Zločin zbog koga sam bio zatvorena.
Ti...
ubila si tipa s kojim si se seksala.
Priznajem da ti nisam otkrila sve dijelove sebe.
Ne, nisi. Ubila si tipa s kojim si se seksala, Zhaan!
Trebaš mi, Johne.
Trebaš mi. -Za što, da vježbaš gađanje?
Odlutala sam.
Dok me prošlost savladava, moram se uzdati na sud nekog kome vjerujem.
Molim te razumi. Molim te.
Hoćeš da razumijem?
Onda mi reci zašto si mi kog vraga to pokazala?
Zato što traže da to ponovno učinim.
Bitaal je bio naš duhovnik, Johne. Bio je vrlo moćan.
U to vrijeme sam učila s njim i stvari su krenule svojim tokom.
Zašto si ga ubila, Zhaan?
Opadao mu je položaj i umjesto da preda kontrolu,
on i drugi konzervativni Pa'u-i unajmili su Miročuvare radi "vanjske sigurnosti".
Naš svijet se zauvijek promijenio.
Delvianski puč.
Nisam znao da ste sposobni za to.
Miročuvari su okupili sve slobodoumne i protestante.
Moj otac je poslat na asteroidni logor.
Možda je još tamo, ne znam. -Da li je to bilo prije ili nakon što si ubila Bitaala?
Voljela sam Bitaala, Johne.
I ovi,
Tahleen i ostali, žele da ponovno ubiješ?
Ne svojom rukom. Žele da im pomognem da povrate moć.
I što treba da radiš? Da budeš propaganda revolucije?
Dok se obučavamo za čistoću.
Delvijanci često postanu ranjivi na svoje mračne nagone.
Ali ukoliko isplivaju, oni izazivaju infekciju.
Da li se to dogodilo našem Pa-Pa'u "Šašava Družina"?
I sada ludilo prijeti i njegovim sljedbenicima.
Ali ne i tebi?
Ali ti si izopačena...
više nego itko od njih.
Ali si ipak zdrava.
Upravo tako.
Mogu im pomoći, Johne. -Kako?
Putem jedinstva.
Sveta predaja dva uma, zajedno. Dva duha, dvije duše.
Čekaj, čekaj, vrati se natrag.
Kažeš da ćeš dati dio svog uma,
dio svoje duše jednom od njih?
Da li sam jedino ja glup ovdje ili to zvuči pomalo ludo, Zhaan?
Ludo je, Johne.
Ali gdje ima rizika ima i nade.
Slušaj,
da sačekamo dok ne utovarimo još zaliha? Treba nam još ovih živuljki.
Kažeš da nisu biljke? -Da li se javio Crichton?
Kaže da traže od Zhaan da sudjeluje u nekom obrednom parenju.
Ovo je tako loša kombinacija.
Nisam smjela da ih ostavim. Zhaan odsutna. Crichton zbunjen...
Crichton je uvijek zbunjen.
Pilotu, spremi kapsulu za prijevoz. Vraćamo se na planet.
Vrlo dobro.
Čekajte mene!
I da provedemo ovdje još tisuću ciklusa
ne bi našli snagu koju nam ta žena može dati za jedan tren.
Miročuvarka je namjeravala da se vrati... s Luxancem.
Zaustavi ih.
Ništa ne smije da omete Zhaan od onoga što želim da se usredotoči.
Onaj po imenu Crichton je ometa s pitanjima.
Mogu ga poslati sa... -Ne. Ona želi da on bude ovdje.
Njihovi umovi su slabi. Preokupiraj ih kao što bi djecu.
Napadni ih s njihovim nadama i strahovima.
Tako bi se ophodila sa svojom djecom, Lorana?
I što je bilo? Kada polazimo?
Tko si ti?
Zar me ne prepoznaješ?
Prepoznajem tko bi trebalo da budeš, Alex.
Što ti je? -Što je s ovom slikom?
Zašto nisi u Stanfordu u svojoj laboratoriji?
Nikad nisam otišla u Stanford, Johne. Pristupila sam svemirskom programu s tobom.
Aha, ja...
ali Alex,
kako si dospjela ovamo?
Isto kao i ti.
Ili se ne računa to što sam ti kopilot?
Nasmij se draga, ovo je za moju mamu.
Sjećaš se sada?
Dugo ti je trebalo.
Morala sam da skupim hrabrosti.
Znam tko si ti.
Poštujem tvoja učenja, Pa'u Tuzak.
Poštujem tvoj izbor da ubijaš žrtve.
Što radiš ovdje?
Mladi neće da održavaju voćnjak.
Sveto korijenje ne raste na drvetu, draga moja.
Treba mi savjet.
Osjetio sam svoje mračnije nagone. Ja sam lud.
Ono što mislim...
isto je pomalo ludo.
Pa'u deveti nivo?
Kada se tama izdigne iznutra to je normalno.
Ali kada posegneš dolje
da to otkineš
taj bolni zvuk upozorenja.
Da li da dam Tahleen što želi? -Ona bi to voljela.
Da li će koristiti ono što joj dam da povređuje ljude?
Najvjerojatnije. Ali isto tako možda oslobodi planet od tiranije.
Ako se ne javimo, smjesta dođi.
Da, naravno. Tako sam i mislio.
Aeryn, da li si spremna? -Spremna.
Spremna si?
Moja pulsna puška se raspala.
Što pričaš? Podigni je.
Raspala se, D'Argo.
Ne znam što se dogodilo.
Dogodilo se to da tratiš...
moje vrijeme.
Nisam obučena da koristim ovo!
Pilotu,
dolaze li na Moyu delvijanska emitiranja?
Tatice! Tatice!
Jothee.
Jothee!
Tatice!
Tatice, upomoć! -Miročuvari.
Pilotu, zatvori sve izlaze, Miročuvari su na brodu!
Rygele, možeš li da mi pomogneš oko ovoga?
Zašto si odlučila da dijeliš jedinstvo sa mnom?
Potencijal.
Ukoliko i najmanje sumnjaš...
moramo odustati.
Dat ću ti što želiš.
Što ti treba.
Najmanje sjeme.
Ukaži mi na znanje,
i provest ću svoj život uvježbavajući ga.
Tvoja sam.
Tvoj duh bijesni.
Mnogo tome stremiš.
A ti si tako smirena.
Pokazat ću ti...
što ti treba da olakšaš dušu.
Što radiš, Tahleen?
Žao mi je, Zhaan.
Ali predugo bi trajalo da sama usavršim ono što si ti postigla.
Ne!
Oprosti mi, Pa'u, ali moram imati sve što mi treba.
Izdala si me.
Što ima? Što se dogodilo?
Pogriješila sam.
Zašto su ti oči crvene?
To je groznica koja se širi na moj mozak.
Ludilo? -Možda.
Moji mračni nagoni su oslobođeni.
Uzela mi je moju sposobnost da ih kontroliram.
Onda ih povrati. -Ne funkcionira tako.
Moram da počnem ispočetka.
Zhaan,
u hramu si, okružena boginjom.
Ukoliko si mogla u miročuvarskoj ćeliji, možeš i...
Moji mračni nagoni su me mučili skoro 17 ciklusa.
Osjećala sam stisak ludila i propast.
Nemam snage da se ponovno borim!
Ne. Samo... samo miruj.
Miruj.
Nismo još završili.
Tahleen!
Alex, gdje je Tahleen?
Negdje u položaju lotosa. Johne...
Prevarila je Zhaan.
Johne. To je bio njen izbor. Pusti to.
Draga, treba da je vidiš.
I ti treba da vidiš mene. Johne, obećali smo da ćemo uvijek biti zajedno.
Čekaj, čekaj, čekaj malo. Kad to nisam bio uz tebe?
Kad god si trebao nekom drugom.
Alex, Zhaan je naš prijatelj.
Koja je odlučila da ostane sa svojima.
Prihvati to.
Sjećaš li se kad smo vodili ljubav u bazenu na Canaveralu?
Crichtone, jesi li tu? -Ej, Pilotu, š'a ima?
Bojim se da se svi ovdje čudno ponašaju.
Jothee!
Jothee, gdje si, dječače?
Jothee, gdje si?
Pilotu! Zahtijevam da mi smjesta pomogneš da nađem sina!
Sigurno si čuo ovo!
Kako je Aeryn? -Podjednako loše!
Nisam toliko loše! Samo, ovaj,
ne znam kako ovo radi...
Ni Rygel nije ništa bolje.
Nekako vjeruje da se smanjio još više.
Radim na tome, Pilotu.
Ovo je prilično sveto mjesto, zar ne?
Misliš da ti je još uvijek mjesto ovdje?
Preko milijardu Delvijanaca živi u strahu na našoj planeti.
I ti ćeš da ih spasiš, zar ne? -Ne sama.
Trebat će još mnogi posvećeni slobodi.
Ali sve je uzalud ukoliko poludim prije... -Nije ovo zbog slobode.
Ovo je zbog moći.
Znaš, tvoja prijateljica zaista jeste izuzetna žena.
Što god da si joj uradila,
dobro si to rekla.
Onesposobi ga, Lorana.
Uništi mu i um ako treba.
Zašto ga ne pustimo? Već imaš što ti treba.
Zato što nemam.
Zhaan je predobro čuvala svoju tajnu. Nisam dovoljno uzela da umirim ludilo.
Skovat će još jedno jedinstvo sa Zhaan, i najvjerojatnije je ubiti!
Gdje si bio? -Petljao se sa Zhaan i plavim ljudima.
Kako da se vratimo na Moyu? -Ne znam. Slušaj, Alex, da te pitam.
Da li si primijetila nešto neobično što bi ukazivalo
da nam se petljaju s glavama?
Jedina osoba koja mi se petlja u glavi si ti, Johne.
Nemam sad vremena za ovo, važi? Ozbiljan sam. -A misliš da ja nisam?
Kad ću ti postati važnija od Zhaan?
Nisam ti nikada to dao.
Draga. Što ti je?
Plašim se. -Ma da, ti se plašiš.
Što?
Kad sam pristala da odbijem Stanford i krenem s tobom.
Što ako nam ne bude išlo i ako se zaglavim na Floridi, sama.
Nećeš nikad... ikad... biti sama. Obećavam.
Kako sad da te držim za riječ?
Alexandra Kimberly O'Conner.
Udaj se za mene.
Nikad mi nisi dao ovo?
Ne, sjećam se da ti dajem prsten, samo ne...
I obećavam da nikad neću stati pred drugim. Dok nas smrt ne rastavi.
Čega se ne sjećaš, Johne? Da smo se vjenčali?
Da. Da, svakako. Ja sam...
Da ti ga vratim?
Ne, ne...
nikad.
Onda poštuj svoj zavjet.
Ili odluči se za Zhaan umjesto mene i uzmi prsten.
Ako se vratiš na Delviu,
neki će biti u iskušenju da povjeruju tebi, nerazumljivom, umjesto meni.
Ne bi me oni slušali, kćeri. Nisi ni ti.
Naprotiv. Svih tih ciklusa odrastanja,
slušala sam.
Kad sam vas sve doveo ovamo da ubrzam vaše učenje,
htio sam da stvorim novu klasu Pa'u. Bolju klasu.
I u tvojoj baštini mi ćemo blistati.
Ali ti ideš prebrzo!
Otimaš znanje bez mudrosti da ga kontroliraš.
Uči na mojim greškama, Tahleen! -I jesam. Čak i sada, ludilo mi se prikrada.
Ali umjesto da mirno sjedim, njegujem drveće koje neće da raste,
ja radim.
Za sebe i za svoju postojbinu.
To što radiš gore je od ludila kog želiš da se otreseš!
Danas si prilično razuman, oče.
Zhaan.
Vrati se na Moyu s nama.
Ne, potrebna sam Tahleen. Postat ću Pa'u posvećenja da pomaže drugima.
Poslije svega što je učinila?
Da. Još jednom ću se sjediniti s njom...
Puna si toga.
Ubit ćeš je, zar ne? Kao što si i svog ljubavnika.
Uvijek si bio najpametniji na Moyi. Ali nećeš mi nedostajati.
Zhaan. Prestani. Ne misli o Tahleen. Misli malo na sebe.
Želja za odmazdom je opojna. Nedostajala mi je.
Znaš, Alex je rekla da ćeš to uraditi.
Da ćeš odustati.
Alex? Tko je Alex? -Alex.
Moja žena.
Nisam trebala da te dovedem ovdje. Priznajmo, oboje smo izgubljeni.
Zašto toliko brineš o Zhaan?
A? Kakvo je to pitanje...
Zašto ti je Zhaan toliko važna?
Draga, sjeti se koliko se puta žrtvovala za nas.
Ne za mene, Johne.
Znaš što? Ovo je glupo.
Sviđaš joj se. -Ne može me voljeti...
jer me čak i ne poznaje.
Što to govoriš?
Ja nisam ovdje, Johne.
Nisam nikad ni bila.
Draga, petljaju ti je s umom.
Letjela si sa mnom. Dijelimo odaje na Moyi.
Ubačene uspomene... da te ometaju.
Ti si stvarna.
Ne.
Volim te.
Oslobađam te od onoga što nije istinito.
Kako, za ime Boga, sebe smatraš svećenicom?
Nemam izgovora.
I što sad? Ubit ćeš me? Staviti u kavez? Dresirati?
Tvoja osjećanja prema Zhaan, i ja ih dijelim.
I za tebe i za ostale.
Sišli smo s puta.
Sveti korijen oko koga se izdiže naš hram predstavlja čistoću misli i namjere.
Vaše drvo...
iskrivilo je samo sebe.
Dok sam bila u tvom umu, pokazao si mi odsjaj moje vrline.
Sljedeći put pitaj.
Ako si spreman da riskiraš,
možda možeš da postigneš isto sa Zhaan.
Žao mi je, ali moraš se usredotočiti na ovaj trenutak.
Životi tvojih prijatelja su u pitanju.
Ja glasam da odemo dolje i sve ih pobijemo.
Pazi, D'Argo me zamalo zgazio!
Vaša eminencijo! Nikad niste bili manjeg stasa.
Ne smijete upasti u naš hram!
Ravnoteža je vrlo... osjetljiva.
Molim vas, vratio sam vam sjećanja. Sad, dopustite nam da radimo na naš način.
Imate dva arna.
To je sve.
Zašto me ometaš dok se spremam za sjedinjavanje sa Zhaan?
Zato što je pogrešno to što radiš.
Tako jednostavna analiza od nekog u koga sam uložila toliki trud.
Baš razočaravajuće.
Ako si tako malo mislila, zašto si birala mene za jedinstvo?
Zato što si bila previše glupa da gledaš dublje i da me ispituješ.
Bila si laka i ugodna.
Oprostite što vas ometam, Pa'u, ali mislim da treba da znaš.
Zhaan i Crichton su pobjegli na površinu u pokušaju da dopru do svog broda.
Onda ih moram zaustaviti.
Gdje je?
Ulogu "Tahleen" u večerašnjem sjedinjavanju tumačit će John Crichton.
Želiš da dijeliš jedinstvo sa mnom?
Stalno pričate kako je to moćno,
pa rekoh da i ja probam.
Ovo nije seks. Sjedinjenje naših umova sigurno bi te ubilo.
Ne ako paziš.
Čuo sam da me možeš zaštititi... ako želiš.
Ne vidim svrhu ovog sjedinjavanja.
Jesu li tvoji mikrobi to preveli kako treba?
Mada...
uvijek sam se pitala
što li se tamo događa...
Ništa posebno. Ja sam muško.
'Ajde, Zhaan.
Čega se plašiš?
Uhvati me za glavu.
Naša dva duha će prijeći jedan u drugi
dok ne dosegnemo jednu svijest.
Prekasno je da se plašiš. Kreni u mene.
Jao.
Što je to?
Jedinstvo.
Ovo je kao... Disney na LSD-u.
Kao deset godina mnogo dobrog seksa odjednom.
O, Bože. Što je to?
Srž moje duše.
Dio mene koji je sposoban da ubije.
Što se događa? Što mi se to događa?
Skoncentriraj se na nešto drugo, Johne. Ne upijaj moj gnjev.
Dobro, dobro.
Dobro sam.
Sad se moramo odvojiti, Johne. Ne znam koliko još mogu da te štitim.
Ne. Ima nečeg u meni što moraš da vidiš.
Pogledaj sebe kako te ja vidim.
Nježnu. Darežljivu.
To si ti, Zhaan.
Tahleen ti to ne može oduzeti, i nije.
Ti si još uvijek ta Pa'u.
Prati me, Zhaan. Vidi što ja vidim.
Izgradi se na tom miru.
Budi ponovno čista.
Zhaan!
Odupri se.
Odupri se svim stvarima koje te izdaju.
Hvala ti, Johne.
Kako...
ne mogu da se sjetim?
Pojedinosti ili misli i umu blijede nakon jedinstva.
Ali ostaje suština.
Stani!
Kako se usuđuješ?
Drvo je centar vašeg postojanja, zar ne?
Izvor vaše dobrote, vašeg duhovnog plamena...
pa spali svoj hram, sestro, jer u bilo kojoj religiji vi ste sekta.
Uništit ću tvoj beskorisni um.
Kako si ga zaštitila od mene?
Jedinstvo mi je također dalo i dio tebe, Tahleen.
Sada sam Pa'u 10-og nivoa, sposobna da štitim.
Želimo isto, Zhaan.
Ne.
Ti seže mračnim nagonima koje sam ja odbacila.
Svi mi dođemo do uspona. Svatko od nas mora pronaći način da se spusti.
Pošto tvog oca nema više, treba da održavaš voćnjak.
Johne?
Dobro je.
Što radiš?
Pa'u odora mi sliči na mrtvački pokrov.
Nisam ga više dostojna.
Ako uradiš to, ona je pobijedila.
Nema to veze s pobjeđivanjem, Johne.
Svaki dan nam daje znanje koje nosimo u sutra.
Ponovno ću biti Pa'u. Ali danas nisam.
Baš šteta.
Potratiti sve te godine u učenju.
Nisu protraćene.
To su bili najbolji ciklusi mog života.